LATAM SPANISH GAMES TESTER (PERMANENT ROLE)
Descripción de la oferta de empleo
Our customers trust US to make sure that their amazing Indie or AAA games are perfect before they are made available to gamers.
We are excited to announce that following our 11 years of success in the UK we are opening a studio in Madrid, so if you think you may have some of the skills listed on this job advertisement, why don’t you give it a try? If you are interested to be part of this exciting project, then you need to apply, and we will share with you the next steps to complete the screening/recruitment process.
hat will you do?Play and test the games.
Literally.
But we need you be on it and all over it.
Relentless with your approach to testing games.
As an absolute perfectionist you will find linguistic bugs and report these back using bug database communicating across global boundaries in an unambiguous way which is why is important you can communicate in clear English.
The role will suit candidates who can work from Monday to Friday full-time on a day shift, typically starting at 9.
am This in an onsite role, your presence in the office will be required.
Our office will be located in Alvento Business Park, Vía de los Poblados, , Madrid .
hat would you do at work? Your job is to make sure games and applications give the best user experience by being linguistic bug free.
Check in-game text for linguistic accuracy and correctness, and its accordance to cultural rules.
To do this you will learn how to follow the Universally Speaking LQA process and professional standards which we have optimised over the years to be the best in the industry.
You’ll use a variety of industry standard bug databases to write detailed bug reports that get you noticed as someone who is trusted and cares about making games better.
Reporting issues is where it starts but you’ll also have ownership to ensure that bugs have been fixed and implemented correctly.
You’ll become the LQA Expert across a broad range of Indie to AAA projects and given areas of specialisation.
You’ll own, manage, create, and regularly execute test cases throughout the project life cycle.
This includes document testing practises, LQA process & reporting methods.
You’ll actively participate in test requirement gathering with developers to ensure Localisation QA effectively tests and supports all features of the project.
You’ll be one step ahead in looking at ways to make improvements, take ownership for additional activities and create efficiencies in the way you work.
Cooperate with the QA team.
Measures of Performance.
Quality, velocity, and precision of bug reports.
On time delivery.
Team working and communication.
Continuous improvement and knowledge of LQA workflow and techniques.
Detalles de la oferta
- Universally Speaking
- En toda España
- Sin especificar - Sin especificar
- 24/11/2024
- 22/02/2025
We are seeking a professional english to spanish translator to translate a 200-page pdf document from english to spanish... native or near-native fluency in both english and spanish is a must... the translator must be experienced in working with technical and complex texts, with the ability to maintain......
This role plays a key part in the check-in and check-out process, managing reservations, and providing relevant information about the hotel and surrounding area... respond promptly to guest inquiries and requests via phone, email, whatsapp, and in person, using english, spanish, or french as required......
Buscamos incorporar un qa beta tester con experiencia demostrable para integrarse de forma inmediata en nuestro equipo, realizando tareas de pruebas de calidad del software manuales y automatizadas... buscamos qa beta tester con experiencia, que sea ágil, dinámico, resolutivo, con gran capacidad para......
Garcia lorca spanish school adventure club activities every weekend (cultural, social & excursions)... a ten month, 20 hrs/wk instituto cervantes accredited spanish program (your student visa is based on this)... one year studying spanish for 20 hours a week (the minimum weekly requirements to be eligible......
Garcia lorca spanish school adventure club activities every weekend (cultural, social & excursions)... a ten month, 20 hrs/wk instituto cervantes accredited spanish program (your student visa is based on this)... one year studying spanish for 20 hours a week (the minimum weekly requirements to be eligible......
Garcia lorca spanish school adventure club activities every weekend (cultural, social & excursions)... a ten month, 20 hrs/wk instituto cervantes accredited spanish program (your student visa is based on this)... one year studying spanish for 20 hours a week (the minimum weekly requirements to be eligible......
This role offers the exciting opportunity to either leverage your existing follower base or strategically expand our digital footprint... in this role, you social media platform assistant and creator will play a pivotal role in building brand awareness and fostering engaging communities across tiktok......
Relocation package a permanent presence of coaches who will facilitate your personal and professional development established a career path to grow within the project continuous training and certifications bi-weekly, monthly or quarterly contests employment with the world's largest provider......
Otros datos del puestoin joivy we are: communicative and social – we’re a friendly bunch and great communication is the key to be successful in the role... great english and spanish fluency (b2-c1 level both written and spoken) being already in possession of a permit to work in spain or the eu other......
Because the language of communication among the get team is english, spanish teachers must also have a high level of english... have an advanced level of spanish and/or english, although it is not necessary to be native or speak these languages as a mother tongue... peace boat's 119th global voyage......
